Escultura alerta para a violência no trânsito
Uma escultura em forma de crucifixo feita com sucatas de carros e uma mensagem de paz no trânsito, além de inscrições grafitadas, desperta a atenção de transeuntes que circulam pela Avenida Luiz Viana Filho (Paralela).
A peça, feita de sucatas de carros envolvidos em acidentes, faz parte da campanha Operação Verão, do Departamento Estadual de Trânsito – Detran-BA, para chamar a atenção da sociedade para a violência nas cidades e estradas baianas, além do uso obrigatório do cinto de segurança, cadeirinha infantil, entre outras imprudências, como dirigir embriagado e o uso do celular. Evite acidentes. Se for beber, não dirija.
Sculpture warns of dangers of driving
A sculpture in the form of a crucifix made of car bodies and a message of peace in traveling, together with graffiti inscriptions, catches the attention of drivers who pass along the Avenida Luiz Viana Filho (Paralela).
The artwork, made from the bodies of cars that were involved in accidents, is a part of the campaign, “operation truth,” by the State Department of Transit – Detran-BA, to call society’s attention to dangers in the cities and on the streets of Bahia, including the obligatory use of seat belts, child seats, and other dangerous actions, such as drunk driving and cell phone use. Avoid accidents. If you have to drive, don’t drink.
Photo and article by JF Paranaguá
