CONCLUSIONE DEL CORSO DI ITALIANO, PRIMO LIVELLO
Martedi scorso, 29 novembre, si é concluso il corso di italiano, primo livello. cominciato alla fine di agosto. Marcella, l´insegnante di italiano, é super soddisfatta di aver dato lezione a degli studenti cosí attenti, intelligenti ed interessati. Le lezioni sono state frequentate da circa 10 persone che hanno dichiarato l´intenzione e il desiderio di continuare a studiare la lingua italiana e cosí si sono dati appuntamento, grazie alla disponibilitá di Marcella, per il prossimo martedi per continuare con delle aule di conversazione “informale”. Naturalmente i corsi ufficiali di italiano riprenderanno il prossimo anno, subito dopo le festivitá natalizie e di fine anno. La festa di chiusura del corso é stata ricca di cibi deliziosi sapientemente preparati dagli stessi studenti, evidentemente a maggioranza (per non dire esclusivitá) femminile.
———————–
FIRST LEVEL ITALIAN CLASS PASSES THE FINISH LINE
Last Tuesday, November 29th, the first level Italian class, which began in late August, ended. Marcella, the Italian teacher, is totally happy to have given lessons to such attentive, intelligent and dedicated students. There were about ten people in the class, and all of them expressed their desire to continue their studies of the Italian language, and so they have decided, with the consent of Marcella, to meet again next Tuesday, to continue with a session of informal conversation. Of course the official Italian courses will resume with the New Year, after the Christmas and New Year’s holidays. The final class was made special with delicious dishes, carefully prepared by the students themselves, who were mostly, if not exclusively, girls.