Marcella76

RETURN PERFORMANCE OF THE DRAGÃO AND THE CLOSURE OF THE ICBIE SCHOLASTIC YEAR On Tuesday, December 20th, the ICBIE officially closed its activities for the year 2011 with a reprise of the 'operetta' Cidade em perigo ou o traficante Dragão...

CONCLUSIONE DEL CORSO DI ITALIANO, PRIMO LIVELLO Martedi scorso, 29 novembre, si é concluso il corso di italiano, primo livello. cominciato alla fine di agosto. Marcella, l´insegnante di italiano, é super soddisfatta di aver dato lezione a degli studenti cosí...

"Il 7 novembre la nostra storica alunna e volontaria Valdenice Santana, conosciuta da tutti come Val, é convolata a nozze con Enoque. Durante la cerimonia, delle piú classiche, la nostra Val é apparsa serena, felice e naturalmente molto bella! Enoque...

  (English translation below) Il mese di ottobre, in Brasile, é il mese dedicato ai bambini per ricordare quanto loro abbiano bisogno di rispetto, affetto, quanto sia importante garantire loro il diritto all´educazione e alla salute. Per questo l´ICBIE ha...

CIAO SILVIA, TORNA PRESTO!!!! (English translation below) Dopo l´allegria e la soddisfazione dello spettacolo “Cidade em perigo”, arriva l´amarezza della partenza e del distacco. Oggi, infatti, ritorna in Italia Silvia, definita da tutti, la luce e la forza motrice della...

L´ICBIE RICEVE IL PREMIO MAIS CULTURA DE PONTOS DE LEITURA DO ESTADO DA BAHIA (English translation below) Oggi, lunedi 20 giugno, Marlene e Marcella hanno partecipato alla cerimonia di premiazione del premio Mais Cultura, concorso lanciato dal MInistero della Cultura...

(English translation below) Dopo la realizzazione per l´intero anno 2010 del progetto "Leitura, arte e inclusão digital" che l' ICBIE ha splendidamente portato a termine - in parte con proprie risorse e per la maggioranza dei fondi con il finanziamento della Segreteria della Cultura...

We wish to inform you that the hostel, that up until now was used mainly as lodgings for the Association's volunteers, will be completely separated from the ICBIE starting in January 2011, to be transformed into the Piccola Ribeira Pousada....

ATTIVITÁ ALL´ABEAC (Portuguese and English translations below) La collaborazione tra l´ICBIE e l´Associazione della Ribeira, ABEAC (Associação Beneficente Educação Arte e Cidadania) é stata sempre molto attiva. Quest´anno si é rafforzata in occasione della visita delle volontarie del Manhattanville College...