{"id":7141,"date":"2014-08-20T23:24:55","date_gmt":"2014-08-20T21:24:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.icbie.net\/?p=7141"},"modified":"2014-08-20T23:24:55","modified_gmt":"2014-08-20T21:24:55","slug":"first-race-of-the-bahian-rowing-championship","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/first-race-of-the-bahian-rowing-championship\/","title":{"rendered":"FIRST RACE OF THE BAHIAN ROWING CHAMPIONSHIP"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

On Sunday, August 17th, 2014, in Ribeira, the first race of the annual Bahian rowing championship was held.<\/p>\n

For the occasion, as part of the permanent exhibition of the Historic Memory of the Itapagipe peninsula, the ICBIE dedicated a part of the exposition to photographs, articles and documents about the regattas and the four historic teams that have participated in them: Vitoria, Santa Cruz, San Salvador and Itapagipe.<\/p>\n

The Institute kept its doors open to the entire community, as it gathered to take part in the big event, gathering signatures from the visitors and contributing to the commemoration of this important occasion.<\/p>\n

The members of the ICBIE Afro Dance Group, the ABEAC Capoeira group, a group doing Tae Kwon Do, belly dancers and modern dance troupes all participated, giving performances that enlivened the day.<\/p>\n

\"friends03\"<\/a><\/p>\n

\"regata01\"<\/a><\/p>\n

\"roy_cristina_pietro_giulia01\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Domingo, dia 17 de agosto de 2014, no bairro da Ribeira aconteceu a primeira competi\u00e7\u00e3o anual do campeonato baiano de remo.<\/p>\n

Na ocasi\u00e3o o ME.PE. Memorias da Peninsula, mostra permanente sobre a hist\u00f3ria da Peninsula de Itapagipe, dedicou uma se\u00e7\u00e3o para exposi\u00e7\u00e3o de fotos, artigos e documentos relativos \u00e0s regatas e aos quatro times que participam: Vitoria, Santa Cruz, S\u00e3o Salvador e Itapagipe.<\/p>\n

O Instituto manteve abertas as portas para toda a comunidade que estava presente para participar do evento contribuindo na comemora\u00e7\u00e3o desse evento importante.<\/p>\n

O grupo de dan\u00e7a afro do ICBIE, o grupo de capoeira da ABEAC, o grupo de tae kwon do, os dan\u00e7arinos de dan\u00e7a do ventre e dan\u00e7a moderna participaram realizando espet\u00e1culos que fizeram o dia mais alegre.<\/p>\n

<\/p>\n

Domenica 17 agosto 2014 nel quartiere di Ribeira si \u00e8 svolta la prima gara dell\u2019annuale campionato baiano di canottaggio.<\/p>\n

In tale occasione, all\u2019interno della mostra permanente sulla Memoria Storica della penisola di Itapagipe, l\u2019Icbie ha destinato una sezione dell\u2019esposizione a foto, articoli e documenti riguardanti le regate e le quattro storiche squadre che vi partecipano: Vitoria, Santa Cruz, San Salvador e Itapagipe<\/p>\n

L\u2019Istituto ha tenuto aperte le sue porte a tutta la comunit\u00e0 riunita per prendere parte a questo evento contribuendo alla commemorazione di questo evento importante.<\/p>\n

I ragazzi del gruppo di danza afro dell\u00b4Icbie, il gruppo di capoeria dell\u2019ABEAC, il gruppo di tae kwon do, i ballerini di danza del ventre e danza moderna hanno partecipato esibendosi in spettacoli che hanno rallegrato la giornata.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Sunday, August 17th, 2014, in Ribeira, the first race of the annual Bahian rowing championship was held. For the occasion, as part of the permanent exhibition of the Historic Memory of the Itapagipe peninsula, the ICBIE dedicated a part of the exposition to photographs, articles and documents about the regattas and the four historic teams that have participated in them: Vitoria, Santa Cruz, San Salvador and Itapagipe. The Institute kept its doors open to the entire community, as it gathered to take part in the big event, gathering signatures from the visitors and contributing to the commemoration of this important occasion. The members of the ICBIE Afro Dance Group, the ABEAC Capoeira group, a group doing Tae Kwon Do, belly dancers and modern dance troupes all participated, giving performances that enlivened the day. Domingo, dia 17 de agosto de 2014, no bairro da Ribeira aconteceu a primeira competi\u00e7\u00e3o anual do campeonato baiano de remo. Na ocasi\u00e3o o ME.PE. Memorias da Peninsula, mostra permanente sobre a hist\u00f3ria da Peninsula de Itapagipe, dedicou uma se\u00e7\u00e3o para exposi\u00e7\u00e3o de fotos, artigos e documentos relativos \u00e0s regatas e aos quatro times que participam: Vitoria, Santa Cruz, S\u00e3o Salvador e Itapagipe. O Instituto manteve…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":7143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-7141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-icbie-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}