Ieri sera, 7 ottobre, una rappresentanza ICBIE – composta dal Presidente Pietro Gallina, la professoressa di italiano Marcella Sgura, gli studenti di italiano Valdenice e Ivanildo e la nostra amica sostenitrice Veronique – ha partecipato alla prima serata della rassegna cinematografica “Visão italiana” di film italiani di nuovissima uscita. La serata realizzata dall´Istituto italiano di cultura di Rio de Janeiro, che ha concesso la proiezione dei film (proiettati in Brasile solo a Rio ed appunto a Salvador) si é svolta nella sede del Cinema UFBA Sala de Arte. Il film in programma per la prima serata era “La solitudine dei numeri primi” (dall´omonimo romanzo), dell´emergente regista Saverio Costanzo presente alla serata insieme all´attrice protagonista Alba Rohrwacher.
Last night, the 7th of October, representatives from the ICBIE — comprising President Pietro Gallina, Italian professor Marcella Sgura, and the Italian students Valdenice and Ivanildo, together with our friend and supporter Veronique — attended the opening night of the film series “Visão italiana,” dedicated to the latest products of Italian cinema. The evening was hosted by the Italian Institute of Culture of Rio de Janeiro, who granted the showings of the films (seen in Brazil only in Rio, and, now, in Salvador), and was held in the UFBA Art Hall Cinema. The film chosen for the first evening was “La solitudine dei numeri primi” (“The Lonliness of Prime Numbers”–although I will be curious how the title will be transformed in the English release), by the up-and-coming director Saverio Costanzo, who was present for the event, along with the leading actress Alba Rohrwacher.