Graffiti Culture at Home

Cultura do grafite em residência
A Nova10ordem comemorou no último sexta-feira, o aniversário de 10 anos do grupo, com a mostra Expo lá na rua, a primeira de uma série de três, já programadas para os dias 10 dos meses de novembro e dezembro deste ano.

Esta é uma mostra da arte do grafite em paredes de uma residência e inédita em seu formato. Além disso, a exposição conta com pinturas em blocos, isopores, latas de sprays e telas ao ar livre, além de esculturas com materiais recicláveis. Os trabalhos são assinados pelos artistas Júlio Costa, Bigod (Jocivaldo Silva), Prisk (Marcos Carmo), Sluts (Jodson), Sins (Olivier Sibel), Sank25 (Marcos Cantuária), Prusik (Jesiel) e Ivanildo, um dos primeiros integrantes do grupo.

Idealizada pelo coletivo de grafiteiros da Nova10ordem, a escolha da Expo lá na rua para ser exibida em dois pavimentos da casa de Júlio Costa, foi uma forma de descentralizar o foco das exposições convencionais em galerias e trazer para locais onde essas manifestações não fazem parte do cotidiano. “Não é uma forma contestação e nem de preconceito. É uma necessidade de se expressar, utilizando esse tipo de espaço, os amigos e a rua” explicou Júlio. Para Sins, o mais novo da Nova10ordem, a idéia é massa! É um espaço mais criativo e com mais liberdade.

A festa

Vários grafiteiros, amigos e familiares dos artistas estiveram presentes, prestigiando a expo. Muita alegria, confraternizações, elogios pela idéia inovadora e, embalados pelo som da música de hip-hop, os visitantes saboreavam um delicioso ponche, vinho ou refrigerante, além de degustarem um saboroso caldo de sururu.
JF Paranaguá

Last Friday, the Nova 10Ordem crew commemorated its tenth anniversary with a show called Expo on the Street, which is the first in a series of three, with the others scheduled on the tenth day of November and December of this year.

This is a show of graffiti art on the walls of a house, an unprecedented format.  That said, the exposition contains block paintings, polystyrene, spray cans and canvases flying free in the air, together with sculptures made of recycled materials.  The works were carried out by the artists Júlio Costa, Bigod (Jocivaldo Silva), Prisk (Marcos Carmo), Sluts (Jodson), Sins (Olivier Sibel), Sank25 (Marcos Cantuária), Prusik (Jesiel) and Ivanildo, one of the first members of the group.

Created by the Nova 10Ordem collective of graffiti artists, the choice of the Expo on the Street to use two floors of Júlio’s house for the exposition was a way to decentralize the focus of the conventional exposition in galleries and bring it to places where such shows never are part of daily routine.  “It isn’t a form of protest and it isn’t preconceived.  It is a necessity of self-expression, using this kind of space, with friends and the street,” Júlio explained.  For Sins, the newest member of Nova 10Ordem, the idea is the greatest.  It’s a more creative kind of space, and with more freedom.

The party

An assortment of graffiti artists, friends and the families of the artists were present, to honor the occasion.  A lot of joy, confraternity and praises for the innovative idea, and, excited by the sound of hip-hop music, the visitors tasted a delicious punch, cold wine, and even a taste of a delicious caldo de sururu.

Text and photos by JF Paranaguá