{"id":2720,"date":"2010-09-10T14:54:32","date_gmt":"2010-09-10T12:54:32","guid":{"rendered":"http:\/\/icbie.net\/blog\/?p=2720"},"modified":"2010-09-10T14:54:32","modified_gmt":"2010-09-10T12:54:32","slug":"icbie-cineforum-tonight-four-days-in-september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/icbie-cineforum-tonight-four-days-in-september\/","title":{"rendered":"ICBIE Cineforum Tonight: Four Days in September"},"content":{"rendered":"

A dramatic moment in recent Brazilian history is the backdrop for tonight’s film, which also has different names, depending on the language version.\u00a0 In Portuguese, it’s <\/em>O que \u00e9 isso companheiro? (“What is it, Comrade”), while in English it goes by <\/em>Four Days in September, which is translates consistently in its Italian title, <\/em>4 giorni a settembre.\u00a0 Go figure.<\/em><\/p>\n

————————<\/p>\n

O ICBIE, juntamente com a SECULT, atrav\u00e9s do Projeto Leitura, Arte e Inclus\u00e3o Digital na Cidade Baixa, gostaria de convid\u00e1-lo para a exibi\u00e7\u00e3o\u00a0de mais um filme do nosso\u00a0Cineforum 2010.<\/strong><\/p>\n

Filme:\u00a0\u00a0\u00a0O que \u00e9 isso companheiro?\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Dire\u00e7\u00e3o: Bruno Barreto\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Censura:\u00a014 anos<\/strong>Local, data e hor\u00e1rio:\u00a0\u00a0Sede do ICBIE, 10 de\u00a0setembro, sexta-feira, \u00e0s 18h30.<\/strong><\/p>\n

Um pouco sobre o filme…Em 1964, um golpe militar derruba o governo democr\u00e1tico brasileiro e, ap\u00f3s alguns anos de manifesta\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, \u00e9 promulgado em dezembro de 1968 o Ato Constitucional n\u00ba 5, que nada mais era que o golpe dentro do golpe, pois acabava com a liberdade de imprensa e os direitos civis. Neste per\u00edodo v\u00e1rios estudantes abra\u00e7am a luta armada, entrando na clandestinidade, e em 1969 militantes do MR-8 elaboram um plano para seq\u00fcestrar o embaixador dos Estados Unidos (Alan Arkin) para troc\u00e1-lo por prisioneiros pol\u00edticos, que eram torturados nos por\u00f5es da ditadura.<\/p>\n

Entrada franca com direito a pipoca!!!<\/p>\n

<\/a>\"Cineforum<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A dramatic moment in recent Brazilian history is the backdrop for tonight’s film, which also has different names, depending on the language version.\u00a0 In Portuguese, it’s O que \u00e9 isso companheiro? (“What is it, Comrade”), while in English it goes by Four Days in September, which is translates consistently in its Italian title, 4 giorni a settembre.\u00a0 Go figure. ———————— O ICBIE, juntamente com a SECULT, atrav\u00e9s do Projeto Leitura, Arte e Inclus\u00e3o Digital na Cidade Baixa, gostaria de convid\u00e1-lo para a exibi\u00e7\u00e3o\u00a0de mais um filme do nosso\u00a0Cineforum 2010. Filme:\u00a0\u00a0\u00a0O que \u00e9 isso companheiro?\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Dire\u00e7\u00e3o: Bruno Barreto\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Censura:\u00a014 anosLocal, data e hor\u00e1rio:\u00a0\u00a0Sede do ICBIE, 10 de\u00a0setembro, sexta-feira, \u00e0s 18h30. Um pouco sobre o filme…Em 1964, um golpe militar derruba o governo democr\u00e1tico brasileiro e, ap\u00f3s alguns anos de manifesta\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, \u00e9 promulgado em dezembro de 1968 o Ato Constitucional n\u00ba 5, que nada mais era que o golpe dentro do golpe, pois acabava com a liberdade de imprensa e os direitos civis. Neste per\u00edodo v\u00e1rios estudantes abra\u00e7am a luta armada, entrando na clandestinidade, e em 1969 militantes do MR-8 elaboram um plano para seq\u00fcestrar o embaixador dos Estados Unidos (Alan Arkin) para troc\u00e1-lo…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-2720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-icbie-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}