{"id":2334,"date":"2010-05-29T18:22:28","date_gmt":"2010-05-29T16:22:28","guid":{"rendered":"http:\/\/icbie.net\/blog\/?p=2334"},"modified":"2010-05-29T18:22:28","modified_gmt":"2010-05-29T16:22:28","slug":"sao-joaquim-open-air-art-gallery-for-a-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/sao-joaquim-open-air-art-gallery-for-a-day\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Joaquim: Open Air Art Gallery for a Day"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-18s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-18s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"300\" width=\"449\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Feira de S\u00e3o Joaquim virou galeria de arte a c\u00e9u aberto por um dia<\/strong><\/p>\n<p><em>(English translation below)<\/em><\/p>\n<p>Bombou a Ocupa\u00e7\u00e3o Art\u00edstica na Feira de S\u00e3o Joaquim, iniciativa do irreverente e pol\u00eamico artista pl\u00e1stico Leonel Mattos, tamb\u00e9m respons\u00e1vel pela curadoria do evento, que aconteceu 14 de maio deste.<\/p>\n<p>A mostra coletiva inusitada realizada na via principal da feira, maior centro de comercializa\u00e7\u00e3o de Salvador, transformou-se numa galeria de arte a c\u00e9u aberto, contando com a presen\u00e7a de aproximadamente 50 artistas convidados, entre emergentes e renomados.<\/p>\n<p>Apesar da aus\u00eancia, devido uma viagem para Europa um dia antes do evento, minha mulher Shirley Paranagu\u00e1 marcou presen\u00e7a documentando v\u00e1rias instala\u00e7\u00f5es, performances, pinturas, esculturas improvisadas, dentre outros.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranaguas.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranaguas.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"298\" width=\"230\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-2.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-2.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"297\" width=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-3.jpg\" title=\"shirley-paranagua-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-3.jpg\" alt=\"shirley-paranagua-3.jpg\" height=\"147\" width=\"220\" \/> <\/a><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-5s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-5s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"148\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-4s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-4s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"269\" width=\"182\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-9s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-9s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"270\" width=\"261\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-6s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-6s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"148\" width=\"220\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-7s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-7s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Raid for the Profession of Artist at the S\u00e3o Joaquim Market, an initiative of the irreverent and polemical plastic artist Leonel Mattos, who was also the curator of the event, took place last May 14th.<\/p>\n<p>The collective exhibition was held on the main passageway of the market, a major commercial center in Salvador, transforming itself into an open-air art gallery, with approximately fifty artists present, some famous and some unknown.<\/p>\n<p>Because of my absence, due to my departure for Europe the day before the event, my wife Shirley Paranagu\u00e1 took my place, documenting the various installations, performances, paintings, improvised sculptures, and so on.<\/p>\n<p>Text by Paranagu\u00e1<\/p>\n<p>Photos by Shirley Paranagu\u00e1<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-8s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-8s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-13s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-13s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-10s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-10s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"675\" width=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-14s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-14s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-15s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-15s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-11s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-11s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"329\" width=\"220\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-12s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-12s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"330\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-16s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-16s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-18s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-18s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"147\" width=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-20s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-20s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"209\" width=\"296\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-19s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-19s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"209\" width=\"144\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-21s.jpg\" title=\"S\u00e3o Joaquim Art\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.icbie.net\/blog_old\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/shirley-paranagua-21s.jpg\" alt=\"S\u00e3o Joaquim Art\" height=\"301\" width=\"451\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feira de S\u00e3o Joaquim virou galeria de arte a c\u00e9u aberto por um dia (English translation below) Bombou a Ocupa\u00e7\u00e3o Art\u00edstica na Feira de S\u00e3o Joaquim, iniciativa do irreverente e pol\u00eamico artista pl\u00e1stico Leonel Mattos, tamb\u00e9m respons\u00e1vel pela curadoria do evento, que aconteceu 14 de maio deste. A mostra coletiva inusitada realizada na via principal da feira, maior centro de comercializa\u00e7\u00e3o de Salvador, transformou-se numa galeria de arte a c\u00e9u aberto, contando com a presen\u00e7a de aproximadamente 50 artistas convidados, entre emergentes e renomados. Apesar da aus\u00eancia, devido uma viagem para Europa um dia antes do evento, minha mulher Shirley Paranagu\u00e1 marcou presen\u00e7a documentando v\u00e1rias instala\u00e7\u00f5es, performances, pinturas, esculturas improvisadas, dentre outros. A Raid for the Profession of Artist at the S\u00e3o Joaquim Market, an initiative of the irreverent and polemical plastic artist Leonel Mattos, who was also the curator of the event, took place last May 14th. The collective exhibition was held on the main passageway of the market, a major commercial center in Salvador, transforming itself into an open-air art gallery, with approximately fifty artists present, some famous and some unknown. Because of my absence, due to my departure for Europe the day before the event, my wife&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-2334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-icbie-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icbie.net.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}