Marcella76

ICBIE Calendar of Events, Fall 2009
||,
CALENDARIO DEGLI EVENTI DI RILIEVO IN PROGRAMMA DA AGOSTO A DICEMBRE 2009 (English translation below) Dopo svariate riunioni con tutto lo staff ICBIE, dopo numerose telefonate, incontri e riunioni ed infinite attese di risposte e conferme siamo finalmente riusciti a...
continue reading
A Full House!
(English translation below) QUANTE PRESENZE ALL’ICBIE!!!!!! E´ormai molto tempo che tra andate e ritorni “freqüento” questo meraviglioso incrocio di vie e di persone che é il nostro Istituto. Ma mai come in questo momento l’ICBIE é stato pieno di ospiti...
continue reading
The Oficina de Rua Workshop in Uruguay
||,
VISITA ALL’ATELIER DI OFICINA DE RUA IN URUGUAY Giovedi, 13 agosto, io e le altre volontarie presenti al momento in ICBIE (Consuelo, Rosa, Mahira e Cristobal) siamo andate a vedere con i nostri occhi l’ottimo lavoro che il “professore” Bigode...
continue reading
A New ICBIE Course: Only for the Ladies
||,
L'ICBIE OFFRE UN NUOVO CORSO (English translation below) Con i nuovi arrivi all'Istituto arrivano anche nuove iniziative. Qualche settimana prima dell'arrivo della nostra socia e sostenitrice Consuelo avevamo giá conosciuto Samantha, una ragazza francese che sta vivendo qui a Salvador...
continue reading
A Saturday in Massaranduba
||,
SABATO 25 LUGLIO A MASSARANDUBA Outra reunião-confronto para o ICBIE graças ao trabalho e aos contatos do nosso grupo de amigos grafiteiros. Sábado, 25 julho eu e Consuelo conhecemos o GRUCON - Grupo de união e Consciência negra - em...
continue reading
Second Semester Course Offerings
||,
  (English translation below) PROGRAMMAZIONE DEI NUOVI CORSI In questi giorni abbiamo definito la programmazione dei corsi che si svolgeranno presso l’ICBIE a Salvador a partire dal 15 agosto e fino ai mesi di ottobre/novembre 2009. La programmazione é ricca...
continue reading
Arrivals, Departures and Expositions
||,
(English translation below) Sabato 18 luglio altra giornata intensa e movimentata all’ICBIE: l’ultima lezione di samba che Greta ha frequentato per una settimana con la nostra Patrícia (figlia di Mestre Pedro) – solo sabato ospite della lezione la nuova arrivata...
continue reading
The Latest ICBIE News
||
Nossas queridas amigas de Verbania vieram nos visitar este ano também, trazendo a proverbial alegria delas e espírito de envolvimento e oferecendo apoio as atividades do ICBIE. Quarta-feira 01 de julho, elas maravilhosamente envolveram os estudantes de italiano em uma...
continue reading
Pietro Is Back!
||,
Finalmente o nosso Presidente voltou!!!! e como receber ele senão com saborosos espaguetes preparados pelos nossos hóspedes Vittorio e Giuseppina? A noite de sábado foi a ocasião, além de festejar a chegada de Pietro, para saudar Vittorio, Giuseppina e Stefano...
continue reading
Festa per la Cultura in Rome
||,
O ICBIE Europa onlus está mais uma vez presente num evento cultural importante na capital romana. Depois da última exposição das fotos de “Alagados” no Beba do Samba em San Lorenzo, durante o Festival Roma Napoli Rio, evento de música...
continue reading