All´ICBIE si pensa proprio a tutti!!!! E stamattina (sabato 12 luglio) il nostro mitico Augusto istruttore di Hapkido ha deliziato i nostri simpatici ospiti, gli allegri e romanissimi parenti di Pietro, con una divertente lezione di ginnastica!!!!
Alla lezione hanno partecipato, inoltre, la mitica ed instancabile Marlene, la nostra fantastica professoressa di inglese ed i genitori di Augusto.
Guardare per credere cosa riesce a fare l´ICBIE!!!
Un caro saluto a tutti
Marcella
———-
At the ICBIE, Activities for All Ages
At the ICBIE, they really think of everyone. So this morning (Saturday, July 12) our legendary Hapkido instructor Augusto delighted our jolly guests, Pietro’s cheerful and oh-so-Roman relatives, with a lively session of gymnastics.
In addition, the fabled and unflagging Marlene, our fantastic English teacher and Augusto’s parents also took part.
Look at the pictures to see what the ICBIE manages to do!!!
Warm greetings to all,
Marcella
16 de julho de 2008, 16:31 04Wed, 16 Jul 2008 16:31:54 +000054.
Bravi! Pietro ci ha detto, qui a New York, che i suoi parenti erano a Bahia. Riconosco Marlene … e quella sopra, nel vestito nero, lei è la famosa sorella di Pietro?
[Self-translation: Pietro told us, here in New York, that his relatives were in Bahia. I recognize Marlene … the one in the black dress, above, is that Pietro’s sister?]